おすすめ韓国語教材はこちら☆

ちょっとイラっとくるオッパの口癖

こんにちは♪(・ ∞ ・)

 

 

韓国在住

日韓夫婦

ふじこです

 

 

初めましての方はもどうぞ!

改めまして自己紹介

ふじこりあ人気記事リンク☆

 

 

長いと思っていた

10連休もあっという間に終わりですね

 

 

オッパがまだギブスをしているので

どこか出かけることも出来ず

 

 

チュソクの行事以外は

ちょこっと会社に行っただけで後は

ひたすら家でゴロゴロしてました(笑)

 

 

逆にゆっくり休めてよかったかもしれません

 

 

話し変わりまして

今日はちょっとイラっとくるオッパの口癖について

 

 

たとえば・・・

 

今日何時に出かけるの?とか

今日どこ行くの?とか

誰々と会うの?とか

 

スケジュールを確認したいときってありますよね

 

 

そんなときオッパの答えはいつも

 

봐서

 

なんです!!

 

日本語に訳しにくいのですが

様子見てとか成り行きでみたいな

感じです

 

 

봐서じゃなくて

ちゃんとスケジュール知りたいんですけど・・・

ってなります

 

 

韓国人あるあるなのかもしれないのですが

予定や計画が立てられないんです

 

 

束縛とかじゃなくて、

オッパ1人だったら逆に勝手に行ってきてくれればいいんですが(笑)

一緒に行くことが多いので

スケジュールを知りたいんです

そして私が

来週出かけるから
ね~とかいっても

全然スケジュール覚えててくれなくて

 

 

毎回初耳みたいなリアクションされます(笑)

 

 

韓国人あるあるなのか

オッパだけなのか気になるところです

 

 

それではあんにょーん♪(^_^)/~~

いいね&コメント

ありがとうございます


 

 

SNS

 

    

 

管理人・ふじこについて

 

 

読者登録

 

 

クーポン情報

 

 

ブログランキング

 

にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ 

 


10 COMMENTS

えー

SECRET: 0
PASS:
おっぱ前から人の話聞いてないようなとこあった気がする( 笑 )ふじこりあ氏の予定を紙に書いて見えるところに貼るしかないのでは( 笑 )

Like

返信する
th8606

SECRET: 0
PASS:
こんばんは。
我が家はおじさん、おばさんなんですが同じです。
男の人って国はちがえど同じですかね。
お休みが長い時で、ずっと一緒だからさらに感じてしまうのかも!
元気だして!ファイティン!です。

Like

返信する
mommysnest

SECRET: 0
PASS:
ビックリです⁉️うちのオッパもそうです。
予定や時間の管理苦手です。「決めない方が楽しいから」と訳の分からない事言ってきます。
義父母も同じで突然家に来て突然帰って行きます。
(´-ω-`)

Like

返信する
nissy

SECRET: 0
PASS:
初めまして。突然コメント失礼いたします。
私の韓国人彼氏もすぐに約束事が変わります。
韓国人の中では予め計画立てないとイライラする人だと言っていましたが(自称)当日いきなり時間が変わるとか(自分は仕事が早く終わったから30分早くする)待ち合わせ場所が勝手に変わってる(そっちが指定してきたのに)なんてことはざらにあります。
でも、私が日本人なので本人はなるべくきちんとしているつもりらしいです。
て、ことは、韓国人同士だったらどんななんだ?という感じです。
慣れてきましたが、待たされるのが大嫌いと言われたので、あなたがそう言うから私は30分前から周辺で待機してると言ってやったら神妙な顔つきになりました(笑)
予定が定まらないのは韓国人あるあるかもしれませんねー。

Like

返信する
ふじこ

SECRET: 0
PASS:
>えーさん
早口で畳み掛けてくるもんね(笑)予定紙に書いてもたぶん見ないと思われる(笑)

Like

返信する
ふじこ

SECRET: 0
PASS:
>th8606さん
コメントありがとうございます!
th8606さんのおうちも同じなんですね^^;
元気出しますー!ありがとうございます(*^▽^*)

Like

返信する
ふじこ

SECRET: 0
PASS:
>mommysnestさん
初めまして!コメントありがとうございます^^
その場その場のノリで決めちゃうところありますよね!
義父母の突然の訪問は困りますね^^;
韓国あるあるなのかもしれませんね><

Like

返信する
ふじこ

SECRET: 0
PASS:
>nissyさん
初めまして!コメントありがとうございます^^
時間や待ち合わせ場所が変わるのは本当によくありますね!
もう慣れるしかないですよね^^;
韓国人あるあるっぽいですね(@_@)

Like

返信する
junkame

SECRET: 0
PASS:
うちの旦那はもちろん日本人ですけど、ふじこさんのおたくのようですよ!予定話しておいても忘れてしまい、私はいつも腹立たしい思いしてますわさらには勝手に予定立てて私のことはお構い無し…もう、性格だと思います

Like

返信する
ふじこ

SECRET: 0
PASS:
>junkameさん
コメントありがとうございます!
junkameさんの旦那さんも同じなんですね(^_^;)
予定忘れ&勝手に予定入れるのはあるあるですよね!
共感していただけて嬉しいです(笑)

Like

返信する

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です