おすすめ韓国語教材はこちら☆

韓国の病院でよく聞かれること

こんにちは♪(・ ∞ ・)

 

韓国在住・日韓夫婦のふじこ

韓国での日々の出来事や

韓国グルメを中心に更新しています

 

初めましての方はもどうぞ!

改めまして自己紹介

 

この間胃腸炎にかかったことを

書きましたが

その前に健康診断にも行っていて

韓国の病院で聞かれるあるある

思いついたので記事にします

 

 

1.本人確認は名前ではなく

生年月日

 

日本だと普通本人確認は名前が

基本だと思うのですが

韓国は同姓同名が多いせいか

生年月日をよく聞かれます!

 

健康診断だといろんな項目があって

担当の方がコロコロ変わるので

毎回生年月日を言うことに^^;

 

韓国で病院に行くことがある方は

自分の生年月日をスラスラ

言えるようにしておくと

安心です

 

2.韓国語できますか?&

褒めてくれる

 

問診だとまず始めに

韓国語できますか?

と聞かれることが多いです

 

でもはい(네)って

言っただけで

한국어 잘하시네요~(韓国語上手ですね~)って

言ってくれるので

嬉しいです(笑)

 

もう最近新しい出会いもないし

韓国語を褒められることもないので

余計嬉しいです

 

3.自分と日本の関わりを語り出す

 

これは本当にあるあるだと思うんですが

お医者さんや看護師さんが

自分と日本の関わりを語ってくれます(笑)

 

健康診断の時は看護師さんが

日本人なんですか?

私の姉が日本に住んでて

旦那さんが日本人なんです~!

って嬉しそうに語ってくれました

 

でも血圧を測っている時に

ずっと話しかけらたので

おかげで再計測になりました(笑)

 

前に皮膚科に行ったときも

こんなことが

なるべく病院行きたくないですが

皆さん健康第一でt=”24″/>

 

Youtubeチャンネル登録

よろしくお願いします

 

 

それではあんにょーん♪(^_^)/~~

 

いつもいいね&コメント

ありがとうございます

 

ブログフォローで更新通知が届きます^^

 

フォローよろしくお願いします♪

     

 

質問箱は↓

 

お仕事依頼やご質問など

メッセージはこちらからどうぞ!

 

韓国オススメ商品まとめ♪

 

こちら↓でも韓国情報配信中☆

ブログランキング参加中♪

にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ 

 


4 COMMENTS

シズ

SECRET: 0
PASS:
私が乳がんで行ってる病院は、
名前と生年月日、両方で確認します。

あれすごいですよ。
【放射線治療】。
看護婦さんからと技師さんからで、2回、
そして、検査前に1回、確認します。
間違えたら大変だからでしょうね~。
ちなみに、看護師さんと技師さんが持ってる
カルテには顔写真も載ってます。

病院って、色々あって面白いですね。

韓国語を褒めてくれるっていいですね。
褒められるほど、話したい~。

Like

返信する
たんたん

SECRET: 0
PASS:
ご覧になりましたか?
北朝鮮のアナウンサーの物真似に腹抱えて笑いました^^

Like

返信する
ふじこ

SECRET: 0
PASS:
>シズさん
コメントありがとうございます!
日本でも治療内容によって確認事項が違うんですね。韓国はどんな治療でも必ず最初に生年月日を聞かれました~。
最近韓国語を褒められることがないので、ちょこっと受け答えするだけで褒めてくれるので嬉しいです(笑)

Like

返信する
ふじこ

SECRET: 0
PASS:
>たんたんさん
コメントありがとうございます!
パラサイト、韓国の劇場で見ました^^
日本でも話題になっているみたいですね~♪

Like

返信する

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

Instagram
Facebook
Twitter
SHARE