こんにちは♪(・ ∞ ・)
長いと思っていた
オッパがまだギブスをしているので
チュソクの行事以外は
ちょこっと会社に行っただけで後は
ひたすら家でゴロゴロしてました(笑)
話し変わりまして
たとえば・・・
今日何時に出かけるの?とか
今日どこ行くの?とか
誰々と会うの?とか
そんなときオッパの答えはいつも
봐서
なんです!!
日本語に訳しにくいのですが
様子見てとか成り行きでみたいな
봐서じゃなくて
韓国人あるあるなのかもしれないのですが
束縛とかじゃなくて、
オッパ1人だったら逆に勝手に行ってきてくれればいいんですが(笑)
一緒に行くことが多いので
そして私が
来週出かけるから
ね~とかいっても
毎回初耳みたいなリアクションされます(笑)
韓国人あるあるなのか
それではあんにょーん♪(^_^)/~~
いいね&コメント