こんにちは。
最近ピラティスの帰りによくテイクアウトして帰るトマトキンパ（토마토김밥）。
김밥の表記はいまだに迷うんですが、とりあえず今回はキンパで統一します！
ちょっと話がずれますが、『正反対な君と僕』に
「ビビンバ」って本当は「ビビンパ」だって知ってた？
ってセリフがあって、韓国語ではどう訳したんだろうって気になってます。
チェーン店のようで、昨日アップしたスクエアワンにも入ってました。
포장（テイクアウト）すると袋に入れてくれます。
しかもキンパもプラスチックの容器に！
包装紙やアルミホイルや箱で包んでくれるお店が多いのですが、プラスチックに入ってるのは珍しいような？
右にある黄色いのはたくあんです。
ちょうどキンパが1本入るサイズ。
しかも斜めになってて取り出しやすいです。
フタをあけるとこんな感じ。
写真だと分かりにくいですが、海苔にごま油がたっぷり塗ってあってツヤツヤです。
今回はチーズキンパを頼んでみました。
4300ウォン。
物価上昇の激しい韓国ですが、キンパは本当に高くなったと思います。
たった数年前まで、チーズキンパは2000～2500ウォンだったはずなのに…！
無駄にポートレートモードで撮ってみました。
味付けは結構あっさりしていて、ぺろっと食べられちゃいます。
リンク
日本は冷凍のキンパもたくさんありますよね。
逆に韓国ではあまり見かけないような？（知らないだけかも）
それではまた～！(｡･_･)ﾉ
