おすすめ韓国語教材はこちら☆

(写真追加)韓国マンションでびっくりすること

こんにちは♪(・ ∞ ・)

 

 

韓国在住

日韓夫婦

ふじこです

 

 

初めましての方はもどうぞ!

改めまして自己紹介

ふじこりあ人気記事リンク☆

 

 

引っ越してきて約1ヶ月

経ちましたが

未だに慣れないことがあります

 

 

それはマンション内の

案内放送

 

今までは

廊下式(복도식)と呼ばれる

古いタイプのマンションでした

(一フロアに部屋が

ずらーっと並んでるタイプ)

 

 

それでそんな案内放送なんてものも

なかったのですが・・・

 

今のマンションでは

案内放送が結構頻繁に入ります

 

 

それも

ピンポンパンポーン

 

って結構大音量で部屋の中で

流れるのでびっくりするんです

 

左にあるのがスピーカー!

 

外じゃなくて家の中に

設置されているスピーカーから

流れてくるのでかなりびっくりします

 

 

先日はハトのフン掃除のために

ワイヤーで窓掃除をするので

驚かないでくださいって案内

 

昨日は発泡スチロールの

分別に関する案内

 

今日はエレベーター点検で

何時から何時まで

使えなくなりますよ~っていう

案内でした

 

 

オッパのおじいちゃんの家でも

こういう案内放送が流れるので

たぶん韓国のマンションでは

流れることが多いのだと思います

 

オッパも特に何も

気にせず普通に過ごしてるので

私1人いつも驚いてます/>

 

 

日本でも部屋の中で

案内放送が流れること

あるのでしょうか

 

それではあんにょーん♪(^_^)/~~

 

質問箱は

https://peing.net/fujikorea113

twitter登録なしでも匿名で質問できます

 

いいね&コメント

ありがとうございます

 

キョンヒ大学で韓流アイドルになれるチャンス!

 

 

フォローありがとうございます(≧▽≦)

 twitter @ fujikorea113

 instagram @ fujiko113

 Facebook @ fujikorea113

 Youtube @ ふじこりあ

 お問い合わせ

 韓国在住ふじこの備忘録

 

読者登録で更新通知が届きます^^

 

 

 韓国観光スポットのお得なクーポン

 ふじこりあ人気記事リスト

 

ブログランキング

 

にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ 

 


20 COMMENTS

シズ

SECRET: 0
PASS:
うちの実家は村なのですが、
自宅に放送が流れます。
マンションではなく一軒家ですけどね。
村専用の電話機(テレビ電話も出来る)が、
どこの家にもあって、
そこから放送が流れるんです。
「クマが出ました」だの、
「明日はウニ獲ってもいいですよ」だの、
夕方の「子供は家に帰りましょう~」だの。
あと、お昼にもピンポンパーンってなります。

初めはビックリしました。

マンションも、そんな感じでしょうか?
便利と言えば便利な気がします。

Like

返信する
うさきょん

SECRET: 0
PASS:
突然、放送かあるのですか?
それは驚きますね…

うちのマンションもありますが
緊急の時にしか使われないです…
20年住んでますが防災訓練のときしか…

Like

返信する
Masabuu

SECRET: 0
PASS:
こんばんは~(o^^o)

ありますよ~‼︎
エントランス前の車を退かして下さい
とか、
管理人室から
ピンポンパンポーン
インターホンから聞こえて来ます(^_^)

Like

返信する
ひなぽー

SECRET: 0
PASS:
アナウンスびっくりしますよね!
3月1日の祝日は前日、当日と三回に渡りベランダに国旗(テグッキ)を飾ってくださいとアナウンスがありました。
日本人としては微妙な気持ちでした(^-^;

Like

返信する
百式

SECRET: 0
PASS:
あんにょ~ん(・∀・)
私は賃貸4軒、分譲1軒に住みましたが部屋内のスピーカーから放送された経験ないです。
あ、分譲マンションでは一度緊急放送があったかな?それくらい。
そんな度々放送があったらお昼寝出来ないですね!笑
また韓国あるある聞かせてくださいね。
楽しみにしてます(๑˃̵ᴗ˂̵)

Like

返信する
ふじこ

SECRET: 0
PASS:
>シズさん
一軒家でも放送が流れるところがあるんですね~!
クマが出ましたはちょっとびっくりしてしまいますが、ウニはなんか微笑ましいですね(*^_^*)
結構頻繁に放送流れるんですね!

私のところは毎日ではないですが、点検の案内とかは便利だなと思います(^^)

Like

返信する
ふじこ

SECRET: 0
PASS:
>うさきょんさん
本当に学校のようにピンポンパンポーンから始まります(笑)
私も実家のマンションでは流れたことがなかったのでびっくりしました!

Like

返信する
ふじこ

SECRET: 0
PASS:
>Masabuuさん
こんばんは(^^)
日本でも放送あるんですね~!
一斉放送できる設備があると便利かもしれないですね(*^_^*)

Like

返信する
ふじこ

SECRET: 0
PASS:
>ひなぽーさん
初めまして!
結構大音量で流れるので毎回びっくりしてしまいます(゜O゜)
3月1日にも放送あったんですね^^;

Like

返信する
ふじこ

SECRET: 0
PASS:
>百式さん
あんにょんはせよ~(^^)
私も日本の実家のマンションでは流れたことがなかったので驚きました!
いつ流れるかわからないので、お昼寝出来ないですね~笑

Like

返信する
のとこ

SECRET: 0
PASS:
大学生の娘は、中学生の頃から韓国語に興味を持ち、高校時代に2回短期留学をして、大学3年では1年間休学して ソガン大に派遣留学していました。その時、出会った彼とお付き合いしています。私も娘の留学に伴い、何度も韓国に行っています。娘の彼ともその度、お相手しています。もしかしたら….将来(^^)??
なので、日韓の国際結婚のこと、とても気になります‼️色々、教えてください。よろしくお願いいたします✨

Like

返信する
いおり

SECRET: 0
PASS:
小型なせいか、館内放送は無かったです。
ただ、全戸ホームセキュリティー完備だったためか、防災システムの点検時や、実際の火災(幸い2回とも別室のボヤ程度)の時は、室内のセキュリティーシステムが大音量で鳴りました(;^ω^)
今の地域では、防災放送(公園などにスピーカー)で行方不明者(老人の徘徊が主)のお知らせが頻繁(週1、2)にあります(‾▽‾;)
以前の地域では防災訓練位だったのでかなり驚きました。

Like

返信する
だいちゃんNs

SECRET: 0
PASS:
ふじこさん、アンニョンハセヨ~。
パラが始まりましたね。
パラの開会式もステキでした。

マンションの放送
有難いシステムです…が、不規則勤務者の人からするとせめて音量の調節が出来ないと辛いですね。

Like

返信する
sona

SECRET: 0
PASS:
夫の住むマンションでもそうです!
案内放送ありますよ。。
でも、何を言ってるのか???さっぱりわかりませんが。。
あと、掲示板もハングルのみでした。
外人も沢山住んでるマンションなのに。。せめて英語表記が、あってもいいのに、といつも思います。

でも、この4月からソウル勤務でなくなり
日本へ戻ってきます。(私的に残念!)

Like

返信する
ふじこ

SECRET: 0
PASS:
>のとこさん
初めまして^^
私も中学生の頃から韓国語を始めて、大学生のときに交換留学してオッパと出会いました^^
娘さんと同じですね~♪
こちらこそぜひよろしくお願いします!

Like

返信する
ふじこ

SECRET: 0
PASS:
>いおりさん
地域ごとに結構違うんですね∑(゜Д゜)
防災放送はありがたいですね^^
私が日本にいたときに住んでいたマンションはまったく案内放送がなかったので、韓国でびっくりしました!

Like

返信する
ふじこ

SECRET: 0
PASS:
>だいちゃんNsさん
あんにょんはせよ~^^
パラリンピック始まりましたね!

そうなんですよね~昼間は家にいないのでどれくらい流れてるのかわからないのですが、今日も朝9時ちょうどに放送が流れました^^;

Like

返信する
ふじこ

SECRET: 0
PASS:
>sonaさん
初めまして^^
やっぱり韓国のマンションは案内放送が流れるところが多いみたいですね!
私もハングルの掲示板しか見たこと無いですね~。
外国人が多いマンションなら英語表記欲しいですね><

Like

返信する
マッキー♪

SECRET: 0
PASS:
韓国のアパートでスピーカーのないところってあるんだろうか…
夕飯時に『〇棟の〇〇君、帰宅してください』とか流れたりしますよ(笑)

あれも音量調節できたらいいですよね。
(できるところあるのかな…うちが古いだけ?)

Like

返信する
ふじこ

SECRET: 0
PASS:
>マッキー♪さん
以前住んでいたところは一応アパートだったんですが、古かったのでスピーカーなかったです^^;
名前指定で放送流れるってすごいですね!笑
音量調節私も欲しいです~><

Like

返信する

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です