【韓国食品】オットゥギ/ハンバーグ丼(오뚜기/햄버그 덮밥)レビュー

컵 용기에 소스와 오뚜기밥을 개봉하여 넣고 전자레인지용 덮개나 랩을 씌워 데운 후 잘 비벼서 맛있게 드세요.

カップ容器にソースとオットゥギご飯を開封して入れ、電子レンジ用のフタやラップをかけて温めた後、よく混ぜてお召し上がりください。

(오뚜기밥 용기를 덮게로 사용하시면 편리합니다.)

(オットゥギご飯の容器をフタにすると便利です。)

* 조리시 퇼수가 있으니 소스를 먼저 붓고 오뚜기밥을 넣으십시오.

＊調理時にハネることがあるのでソースを先に入れてからオットゥギご飯を入れてください。

* 전자레인지 조리 후 용기가 뜨거우니 조심하십시오.

＊電子レンジ調理後、容器が熱くなるのでご注意ください。

1. 끓는 물에 오뚜기밥 그대로 12분동안, 소스 봉지 그대로 2분 동안 데우세요.

1. 沸騰したお湯にオットゥギご飯のフタを開けずにそのまま12分間、ソースも開けずにそのまま2分間温めてください。

2. 컵 용기에 데운 오뚜기밥과 소스를 넣고 잘 비벼서 맛있게 드세요.

2. カップ容器に温めたご飯とソースを入れてよく混ぜてお召し上がりください。